Žaume S. Pons Alorda: Epic & Majestic


Žaume S. Pons Alorda: EPIC & MAJESTIC
Dvojezično izdanje izbora pesama katalonskog autora, dobitnika nagrade "Treći Trg" u prevodu Jelene Petanović, Hristine Vasić i Silvije Monros-Stojaković
2011, poezija, 107 str.
Jezici: srpski i katalonski

Cena: 300 RSD

Jaume C. Pons Alorda: EPIC & MAJESTIC
Bilingual edition of selected poems by a Catalan poet, winner of the Treći Trg award, translated by Jelena Petanović, Hristina Vasić and Silvija Monros-Stojaković
2011, poetry, 107 pages
Languages: Serbian & Catalan

Price: 300 RSD





Žaume S. Pons Alorda (Jaume C. Pons Alorda) rodio se u Kaimariju (Majorka) 1984. Diplomirao je engleski jezik i književnost na Univerzitetu Balearskih ostrva. Trenutno kombinuje posao kreativnog pisca za različite kompanije i rad na doktorskoj tezi na Univerzitetu Autonoma u Barseloni. Autor je i ko-autor više od trideset knjiga od kojih ističe Kremen kamen, antologiju mladih pesnika Katalonskih zemalja koja je zaslužna za neke od novih tendencija u savremenoj katalonskoj poeziji kao i poslednju poetsku trilogiju SVE GROBNICE (Oruđe svetlosti, Cilcijum i Telo želi da nestane). Bio je učesnik brojnih recitala i performansa širom Katalonskih zemalja kao i u Nemačkoj, Italiji, Francuskoj, Engleskoj, Srbiji, Hrvatskoj, Estoniji, Meksiku i SAD. Piše za nekoliko časopisa: Pèl capell, Caràcters, Lluc, Reduccions. Neke od njegovih pesama prevedene su na više jezika. Njegov prvi roman, Basna, trebalo bi uskoro da bude objavljen. Njegova gospodska titula je Lord Alorda.

Нема коментара: