Aleksandar Skidan: CRVENI POMERAJ

 Aleksandar Skidan: CRVENI POMERAJ

Prevela sa ruskog Mirjana Petrović

2012, poezija, 127 str.

Cena: 400 RSD 

Alexander Skidan: RED SHIFTING

Translated from Russian by Mirjana Petrović

2012, poetry, 127 pages
Language: Russian and Serbian

Price: 400 RSD 

Aleksandar Skidan rođen je u Lenjingradu 1965. godine. Pesnik, kritičar, esejist, prevodilac. Autor zbirki pesama «Delirium» (1993), «В повторном чтении» (1998), «Красное смещение» (2005), «Расторжение» (2010) i knjiga eseja «Критическая масса» (1995) i «Сопротивление поэзии» (2001). Prevodio savremenu englesku poeziju i prozu teoretske radove Pola de Mana, Dž. Hilisa Milera, Žan-Lika Nansija. Dobitnik nagrade Turgenjevskog festivala kratke proze (1998), nagrade «Most» za najbolji ogled o poeziji (2006), nagrade Andej Beli za poeziju (2006). Poezija mu je prevođena na mnogo jezika i uključena u različite antologije, dok mu je 2008. godine izašla zbirka «Red Shifting» u SAD. Član je radne grupe “Что делать?”. Urednik rubrike „Практика“u časopisu „Новое литературное обозрение“. Živi u Sankt-Peterburgu.