Časopis Treći Trg, sveska 20-30 / 2010

Časopis za književnost Treći Trg
sveska 20, 2010
Sadrži elektronske brojeve 20-30
posvećene projektu WordExpress

Cena: 200 RSD
*Ovo izdanje je trenutno na rasprodaji

Literary Magazine Treći Trg
Issue 20, 2010
Contains electronic issues 20-30
dedicated to WordExpress project
Language: Serbian

Price: 200 RSD
*This magazine is currently on sale

WORD EXPRESS

Sadržaj

Velika Britanija

RAMAN MUNDAIR

OVEN MARTEL

ŠAN MELANGEHL DAVID

RAJAN VAN VINKL

TOM ČIVERS

Slovenija

MIRT KOMEL

Hrvatska

ROMAN SIMIĆ BODROŽIĆ

SLAĐAN LIPOVEC

MIMA SIMIĆ

MAJA HRGOVIĆ

MARKO POGAČAR

Bosna i Hercegovina

SENADIN MUSABEGOVIĆ

FARUK ŠEHIĆ

ADISA BAŠIĆ

Crna Gora

OGNJEN SPAHIĆ

Srbija

ANA RISTOVIĆ

MILAN DOBRIČIĆ

ENES HALILOVIĆ

JASMINA TOPIĆ

PETAR MATOVIĆ

DEJAN MATIĆ

Rumunija

ADELA GREČANU

JOANA BRADEA

RADU VANKU

DOMNIKA DRUMEA

KLAUDIU KOMARTIN

Bugarska

IVAN HRISTOV

ANGEL IGOV

KAMELIJA SPASOVA

MARIJA KALINOVA

Makedonija

JOVICA IVANOVSKI

DŽABIR MEMEDI DERALA

ELIZABETA BAKOVSKA

IGOR ISAKOVSKI

ALEKSANDRA DIMITROVA

RUMENA BUŽAROVSKA

Grčka

KATERINA ILIOPULU

HRISTOS HRISOPULOS

VASILIS AMANATIDIS

KONSTANTINOS CAMIOTIS

JORGOS HANCIS

Izrael

NETALI BRAUN

URI HOLANDER

Jermenija

KAREN KARSLJAN

ANAHIT HAJRAPETIJAN

Turska

GOKČENUR Č.

JAPRAK OZ

NURDURAN DUMAN

BARIŠ MUSTEDŽAPLIOLU

EFE DUJAN

Napomena

Elektronsku verziju časopisa možete pronaći ovde
http://trecitrg.org.rs/elektronski_files/TreciTrg30.pdf

Časopis Treći Trg, sveska 13-14 / 2009

Časopis za književnost Treći Trg
sveska 13-14, 2009
Sadrži elektronske brojeve 23 i 24 posvećene
pregledu katalonske književnosti

Cena: 200 RSD
*Ovo izdanje je trenutno na rasprodaji

Literary Magazine Treći Trg
Issue 13-14, 2009
Contains electronic issues 23 and 24
dedicated to survey of Catalan literature
Language: Serbian

Price: 200 RSD
*This magazine is currently on sale

Katalonska književnost

Sadržaj

UVOD

PAU BORI

Kratka istorija katalonske književnosti

POEZIJA

AUZIAS MARK

Jedra i vetrovi

ŽASIN VERDAGE

Plus ultra

ŽUAN ALKOVE

Balangera

VISEN ANDRES ESTELJES

Ljubavnici

Svijet je lijep

RAIMON

Recimo ne!

Dolazim iz tišine

ENRIK KAZASES

Amerika

Kuće u mojoj ulici

PAU SIF

Čekam te sam

ANĐEL IHELMO

Moja zemlja su reči

ŽUAN FULJANA

Strast

PAU VADELJ

Nemuštost tela

ŽUAN TOMAS MARTINES GRIMALT

Obavija me rub planinskog venca

ŽAUME S. PONS ALORDA

Novembar

PROZA

RAMON LJULJ

Knjiga o Viteškom redu

Knjiga o prijatelju i voljenom

ŽUZEP PLA

Sivi dnevnik

MERSE RODOREDA

Dijamantski Trg

ŽEZUS MONKADA

Srušeni grad

MARIJA BARBAL

Kamen iz odrona

KRATKA PROZA

PERE KALDES

Sutra u tri ujutro

KIM MONZO

Zašto se kazaljke na satu okreću u smeru kazaljki na satu?

Snaga volje

EMPAR MOLINE

Naučite da degustirate vina

FRANSESK SERES

Cena

DRAMA

SERĐI BELBEL

Ah... ti muškarci!

ŽORDI GALSERAN

Metod Gronholm

AFORIZMI

ŽUAN FUSTER

Strašni sudovi

RAZGOVORI

ENRIK KAZASES

MARIA BARBAL

FRANSESK SERES

SERĐI BELBEL

ŽAUME S. PONS ALORDA, ŽUAN FULJANA, PAU SIF, PAU

VADELJ, ŽUAN TOMAS MARTINES GRIMALT I ANŽEL IHELMO

Elektronsku verziju časopisa možete pronaći ovde
http://trecitrg.org.rs/elektronski_files/TreciTrg23-24.pdf

Časopis Treći Trg, sveska 11 / 2008

Časopis za književnost Treći Trg
sveska 11, 2008
Sadrži dvojezični elektronski broj 21
posvećen Beogradskom festivalu poezije i
knjige 2008

Cena: 150 RSD
*Ovo izdanje je trenutno na rasprodaji

Literary Magazine Treći Trg
Issue 11, 2008
Contains bilingual electronic issue 21
dedicated to Belgrade Poetry and Book
Festival 2008
Language: Serbian

Price: 150 RSD
*This magazine is currently on sale

Sadržaj

Beogradski festival poezije
Belgrade Poetry Festival

Raša Livada
Aleksandra Petrova
Ewa Sonnenberg
Faruk Šehić
Josef Straka
Kristin Berget
Roland Orcsik
James Byrne
Valerio Cruciani
Enes Halilović
Kuća Poezije / House of Poetry
Napomena / Note

Elektronsku verziju časopisa možete pronaći ovde
http://trecitrg.org.rs/elektronski_files/TreciTrg21.pdf

Časopis Treći Trg, sveska 7 / 2007

Časopis za književnost Treći Trg
sveska 7, 2007

Cena: 150 RSD
*Ovo izdanje je trenutno na rasprodaji

Literary Magazine Treći Trg
Issue 7, 2007
Language: Serbian

Price: 150 RSD
*This magazine is currently on sale

Sadržaj

TREĆI TRG_Vladislav Petković Dis
POEZIJA_Dubravka Matović
Danilo Lučić
Milica Radojlović
PROZA_Oto Oltvanji
Miloš Andrejević
Vladimir Vujinović
Bojana Ivković
PREVOD_Teodor Donald Klajn
Krista Faust
Dejvid Dž. Skouv
Brajan Hodž
ESEJ_Dmitrij Kuzmin
Svetlana Bodrunova
RAZGOVORI_Pavle Ćosić
Boris Starešina
Goran Bogunović

Elektronsku verziju časopisa možete pronaći ovde

http://trecitrg.org.rs/elektronski_files/TreciTrg17.pdf

Časopis Treći Trg, sveska 5-6 / 2007

Časopis za književnost Treći Trg
sveska 5-6, 2007

Cena: 150 RSD
*Ovo izdanje je trenutno na rasprodaji

Literary Magazine Treći Trg
Issue 5-6, 2007
Language: Serbian

Price: 150 RSD
*This magazine is currently on sale

Časopis Treći Trg, sveska 4 / 2006

Časopis za književnost Treći Trg
sveska 4, 2006

Cena: 150 RSD
*Ovo izdanje je trenutno na rasprodaji

Literary Magazine Treći Trg
Issue 4, 2005
Language: Serbian

Price: 150 RSD
*This magazine is currently on sale

Časopis Treći Trg, sveska 3 / 2006

Časopis za književnost Treći Trg
sveska 3, 2006

Cena: 150 RSD
*Ovo izdanje je trenutno na rasprodaji

Literary Magazine Treći Trg
Issue 4, 2005
Language: Serbian

Price: 150 RSD
*This magazine is currently on sale

Časopis Treći Trg sveska 2 / 2005

Časopis za književnost Treći Trg
sveska 2, 2005

Cena: 100 RSD
*Ovo izdanje je trenutno na rasprodaji

Literary Magazine Treći Trg
Issue 2, 2005
Language: Serbian

Price: 100 RSD
*This magazine is currently on sale

Elektronsku verziju časopisa možete pronaći ovde

http://trecitrg.org.rs/elektronski_files/TreciTrg%20sveska%202.pdf

Časopis Treći Trg sveska 1 / 2005

Časopis za književnost Treći Trg
sveska 1, 2005

Cena: 100 RSD
*Ovo izdanje je trenutno na rasprodaji:
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.120185638098773.21183.100003220130915&type=3

Literary Magazine Treći Trg
Issue 1, 2005
Language: Serbian

Price: 100 RSD
*This magazine is currently on sale:
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.120185638098773.21183.100003220130915&type=3

SADRŽAJ:

TREĆI TRG 01

BORIVOJ VEZMAR
Pet pesama
IVAN VELISAVLJEVIĆ
Azra
DANICA PAVLOVIĆ
Promenada
JASMINA TOPIĆ
Vožnja
DRAGOLJUB STANKOVIĆ
Providnosti
MUHAREM BAZDULJ
Arči i Zlata
GORAN KORUNOVIĆ
Tri pesme
STANKO KRŽIĆ
Most Poljubaca
MILOSAV GUDOVIĆ
Uteha u ptici
TIGRAN ĐOKIĆ
Vidovnjak
Intelektualna triada
NATALIJA MARKOVIĆ
Anatomija rečenice
VLADAN SIMIĆ
Za smirenje
OLGICA RAJIĆ
Gledam s prozora svet
ZORAN KRUŠVAR
Miss Universe
PETAR MATOVIĆ
Posle ručka
SANDRA NEŠOVIĆ
Lov na sopstvenu senku
TAMARA ŠUŠKIĆ
Private show


TREĆI TRG 02

ANA KOKORUŠ
ŽELJKO JOZOVIĆ
Nekoliko od OSAMNAEST SLIKA...
BOJAN BABIĆ
Igre giganata
NIKOLA STJELJA
Poslijepodnevna zabava
DANIJELA KAMBASKOVI] SAWERS
Čitanje iznutrica
DINKO TELEĆAN
Iza
JELENA HADŽI-VIDANOVIĆ
Sve naše daljine
Na uglu
IVAN SEKULOVIĆ
Knjige od bakra
IVANA LALIĆ
Letači
RADOJICA BUNČIĆ
Copyleft Anthology
SANJA KVASTEK


TREĆI TRG 03

IVAN POTIĆ
Astronomija
Onomatopeja
Levitacija i ateriranje
IGOR PETROVIĆ
Izlaz
MILAN RADANOVIĆ
Ratna proza Čedomira Minderovića
JELENA RADOVANOVIĆ
Permutacije
ALEKSANDAR PETROVIĆ
Propust
DRAGANA MLADENOVIĆ
Sezonsko sniženje
FATIMA SIRUČIĆ
Buđenje
SLAĐAN LIPOVEC
Prvi dan
MARIO BRKLJAČIĆ
Mrtvac u Armanijevom odelu
SRBISLAVA ŠAHOVIĆ
Posmatranje
GAL GJURIN
Grad
GREGOR PODLOGAR
Svetla Bombaja
JANA PUTRLE
Šetnja večernjim ulicama bluza
JURE JAKOB
Bez pribora
TOMISLAV VREČAR
Reci direktno (130)


TREĆI TRG 04

ALEKSANDAR J. RISTIĆ
Tajna drugačijeg oka
ASJA BAKIĆ
Meditacija o autentičnosti
DEJAN VUJANIĆ
Danil H.
KSENIJA SIMIĆ
Nešto savršeno u nedeljnom jutru
ENES HALILOVIĆ
Kuhar
MAGDALENA MIOČINOVIĆ
Poezija poza
MARKO SMRKINIĆ
The End
MARKO VUKOVIĆ
Šljiva
MIROSLAV CMUK
1944.
ŠEJLA ŠEHABOVIĆ
Ničija zemlja
SLOBODAN NOVOKMET
Prepiska sa otišlim

BIOGRAFIJE


Elektronsku verziju časopisa možete pronaći ovde
http://trecitrg.org.rs/elektronski_files/TreciTrg%20sveska%201.pdf